A jornada dos imigrantes teve início em 1º de junho de 1827, em Boppard, na Alemanha. Eles navegaram em embarcações de pequeno porte pelo Rio Reno até Amsterdam, na Holanda, na primeira etapa.

Na segunda etapa, em 7 de julho de 1827, embarcaram em um veleiro transatlântico holandês chamado “Epaminondas”, chegando ao Rio de Janeiro em 28 de setembro de 1827.

A família Dienstmann, partiu no dia 12 de novembro de 1827 do Rio de Janeiro a Porto Alegre no bergantim Conceição Imperador, conforme registro de passageiros número 159/1827 (Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul). Dentre as 53 famílias e 17 indivíduos listados neste documento, destaca-se a família de Johann Jacob Dienstmann, que chegou em São Leopoldo em 16 de dezembro de 1827, acompanhado de sua esposa, Maria Eva Meyer, e dos filhos Johann Mathias e Johann Jacob. Seus números de registro na relação de imigrantes do Dr. Daniel Hillebrand são 523, 524, 525 e 526.

De acordo com o Livro de Tombo de São Leopoldo – códice 319 – do Arquivo Público do Rio Grande do Sul, Johann Jacob Dienstmann recebeu do governo Imperial do Brasil o lote 39, localizado no lado direito da Picada dos Dois Irmãos (atual Avenida São Miguel), com uma área de 159.479 braças quadradas.